(EN) [Problem] To provide a method for separating long-term and short-term hematopoietic stem cells, a method for identifying genes specifically expressed in long-term hematopoietic stem cells, a method for identifying genes involved in long-term-hematopoietic-stem-cell-like long-term self-replication ability maintenance, and a method for imparting or enhancing a long-term self-replication ability maintenance characteristic in hematopoietic stem cells through use of such genes. [Solution] Using the Hoxb5 gene, which serves as a gene expressed only in long-term hematopoietic stem cells, as a marker makes it possible to separate long-term and short-term hematopoietic stem cells, and comparing these cell groups makes it possible to screen genes involved in the long-term self-replication ability maintenance characteristic. The self-replication ability maintenance characteristic was actually confirmed to be enhanced by causing the Hoxb5 gene specifically expressed only in long-term hematopoietic stem cells to be expressed in short-term hematopoietic stem cells.
(FR) Le problème décrit par la présente invention est de fournir un procédé de séparation de cellules souches hématopoïétiques à long terme et à court terme, un procédé d'identification de gènes exprimés spécifiquement dans des cellules souches hématopoïétiques à long terme, un procédé d'identification de gènes impliqués dans le maintien de la capacité d'auto-réplication à long terme semblable à celle d'une cellule souche hématopoïétique à long terme, et un procédé pour conférer ou améliorer une caractéristique de maintien de la capacité d'auto-réplication à long terme dans des cellules souches hématopoïétiques par l'utilisation de tels gènes. La solution selon l'invention porte sur l'utilisation du gène Hoxb5, qui sert de gène exprimé uniquement dans des cellules souches hématopoïétiques à long terme, en tant que marqueur qui permet de séparer des cellules souches hématopoïétiques à long terme et à court terme, et la comparaison de ces groupes de cellules qui permet de rechercher par criblage les gènes impliqués dans la caractéristique de maintien de la capacité d'auto-réplication à long terme. L'amélioration de la caractéristique de maintien de la capacité d'auto-réplication a réellement été confirmée en amenant le gène Hoxb5 exprimé spécifiquement uniquement dans des cellules souches hématopoïétiques à long terme à s'exprimer dans des cellules souches hématopoïétiques à court terme.
(JA) 【課題】 長期造血幹細胞および短期造血幹細胞を分離する方法、長期造血幹細胞において特異的に発現する遺伝子群を同定する方法、長期造血幹細胞様の長期自己複製能維持に関与する遺伝子を同定する方法、および、そのような遺伝子を用いて造血幹細胞において長期自己複製能維持特性を付与または増強する方法を提供すること。 【解決手段】 長期造血幹細胞においてのみ発現する遺伝子としてHoxb5遺伝子をマーカーとすることにより、長期造血幹細胞および短期造血幹細胞を分離することが可能となり、これらの細胞群を比較することで、長期自己複製能維持特性に関与する遺伝子をスクリーニングすることが可能となった。実際に、長期造血幹細胞に特異的に発現するHoxb5遺伝子を短期造血幹細胞において発現させることにより、自己複製能維持特性が増強されることが確認された。