(EN) A ballistic composite (1) for use in ballistic vests, vehicle armour and any item requiring effective protection against impacts from projectiles. Said composite (1) comprises two or more blocks of layers of woven or nonwoven fabric (2 and 3), the layers of each one being joined by fastening stitching and each block being bonded to the other by a polymer-based adhesive layer (4). The anchoring side of the stitching of one of the blocks (2 or 3) receives the adhesive layer (4) so that the anchoring side of the stitching of the other block (2 or 3) can be bonded to it, the blocks (2 and 3) being superposed and bonded with their stitching misaligned, and therefore intercalated.
(FR) L'invention concerne un composite balistique (1) à utiliser dans des gilets balistiques, un blindage de véhicule et tout objet nécessitant une protection efficace contre les impacts provenant de projectiles. Ledit composite (1) comprend au moins deux blocs de couches de tissé ou de non-tissé (2 et 3), les couches de chacun de ces blocs étant jointes par couture de fixation, chaque bloc étant collé à l’autre par une couche adhésive (4) à base polymère. Le côté de fixation de la couture d’un des blocs (2 ou 3) reçoit la couche adhésive (4) de sorte que le côté de fixation de la couture de l’autre bloc (2 ou 3) vient se coller sur celle-ci, les blocs (2 et 3) étant superposés et collés avec désalignement de leurs coutures, qui sont ainsi intercalées.
(PT) Um compósito balístico (1) a ser utilizado em coletes balísticos, blindagem de veículos e quaisquer objetos que necessitem de proteção eficiente contra impactos provindos de projéteis. Dito compósito (1) composto por dois ou mais blocos de camadas de tecido ou não-tecido (2 e 3), sendo as camadas de cada um unidas por costura de fixação e sendo cada bloco colado ao outro por uma camada adesiva (4) de base polimérica. O lado de amarração da costura de um dos blocos (2 ou 3) recebe a camada adesiva (4) para que nesta seja colado o lado de amarração da costura do outro bloco (2 ou 3), sendo os blocos (2 e 3) sobrepostos e colados em desalinhamento de suas costuras, ficando, portanto, intercaladas.