(EN) The present invention is related to an inlet arrangement (1) for a grinding machine, preferably a roller mill, comprising a main sensor, preferably a force sensor (6), and an additional sensor, preferably a level sensor (7), that extends into the storage container to a level that corresponds to the level where the main sensor (6) is provided, and a control unit (8) which is configured to generate, from the values determined by the main sensor (6) and the additional sensor (7) and from a setpoint value (S), an output signal to control the flow of the milling material out of the storage container (2). The present invention is further-more related to said control unit (8), a grinding machine, preferably a roller mill, comprising said inlet arrangement (1), and to a method for determining and controlling the level of milling material in a storage container (2) for milling material of a grinding machine, preferably a roller mill, involving the above inlet arrangement.
(FR) La présente invention concerne un agencement d'entrée (1) pour une machine de broyage, de préférence un broyeur à cylindres, comprenant un capteur principal, de préférence un capteur de force (6), et un capteur supplémentaire, de préférence un capteur de niveau (7), qui s'étend dans le contenant de stockage jusqu'à un niveau qui correspond au niveau où se trouve le capteur principal (6), et une unité de régulation (8) qui est conçue pour générer, à partir des valeurs déterminées par le capteur principal (6) et le capteur supplémentaire (7) et à partir d'une valeur de consigne (S), un signal de sortie pour réguler l'écoulement du matériau de broyage hors du contenant de stockage (2). La présente invention concerne en outre ladite unité de régulation (8), une machine à broyer, de préférence un broyeur à cylindres, comprenant ledit agencement d'entrée (1), et un procédé pour déterminer et réguler le niveau de matériau de broyage dans un contenant de stockage (2) pour le broyage d'un matériau d'une machine de broyage, de préférence un broyeur à cylindres, impliquant l'agencement d'entrée susmentionné.
