(EN) Disclosed is a method for producing a fuel that has renewable content, the method comprising: providing renewable hydrogen sourced at least partially from causing renewable methane from a low carbon number fraction resulting from a conversion process to be fed, or co-fed with fossil material, to a hydrogen production unit to produce the renewable hydrogen, the feed to the conversion process being a carbon-containing renewable feedstock, the low carbon number fraction comprising carbon-containing molecules having 3 carbon atoms or less, the conversion process from which the hydrogen is sourced comprising a separation that fractionates the low carbon number fraction from a high carbon number fraction comprising carbon-containing molecules having 3 carbon atoms or more; and feeding the renewable hydrogen to at least part of a fossil fuel production facility to supply the renewable hydrogen thereto and produce the fuel that has renewable content.
(FR) Est divulgué ici un procédé de production d'un carburant qui comprend un contenu renouvelable, le procédé consistant à : utiliser de l'hydrogène renouvelable issu au moins en partie de la production de méthane renouvelable à partir d'une fraction à faible nombre d'atomes de carbone obtenue à partir d'un processus de conversion à introduire, seule ou conjointement avec un matériau fossile, dans une unité de production d'hydrogène pour produire l'hydrogène renouvelable, la charge d'alimentation dans le processus de conversion étant une charge d'alimentation renouvelable carbonée, la fraction à faible nombre d'atomes de carbone comprenant des molécules carbonées ayant 3 atomes de carbone ou moins, le processus de conversion à partir duquel est issu l'hydrogène comprenant une séparation qui fractionne la fraction à faible nombre d'atomes de carbone à partir d'une fraction à nombre élevé d'atomes de carbone comprenant des molécules carbonées ayant 3 atomes de carbone ou plus ; et introduire l'hydrogène renouvelable dans au moins une partie d'une installation de production de carburant fossile pour fournir de l'hydrogène renouvelable à celui-ci et produire le carburant qui comprend un contenu renouvelable.
