(EN) The present utility model patent application pertains to the field of covers, and more specifically to an arrangement applied to a badge cover, in which said cover has a compartment for coupling a personal sanitizer dispenser. Said cover has a front face and a rear face, the front face having lateral edge structures and a strap connection flange for hanging a cord or fastening to the user's clothing, and the rear face having a connection structure for coupling a portable dispenser. The connection structure is characterized in that it has longitudinal connection guides with a mechanism for attaching the dispenser.
(FR) La présente invention du modèle d'utilité concerne le domaine des coques, plus particulièrement, un dispositif introduit dans une coque pour badge, ladite coque étant conçue avec un compartiment pour s'accoupler à un distributeur de désinfectant à usage personnel. Ladite coque est disposée sur la face frontale et arrière, de manière que la face frontale est pourvue de structures de bords disposées sur les côtés, d'une languette à relier à des attaches pour pendre un cordon ou fixer sur le vêtement de l'utilisateur, la face arrière est pourvue d'une structure de liaison pour s'accoupler à un distributeur portable. La structure de liaison est caractérisée en ce qu'elle présente des guides de liaison disposées longitudinalement, avec un mécanisme pour loger le distributeur.
(PT) O presente pedido de Patente de Modelo de Utilidade, refere-se ao campo de capas, mais particularmente, a uma disposição introduzida em capa para crachá, em que a dita capa é adaptada com compartimento para acoplar um dispensador sanitizante de uso pessoal. Sendo que o referida capa é disposta de face frontal e traseira, em que a face frontal do é dotada de estruturas de bordas disposta nas laterais, aba para conexão de presilhas para pendurar cordão ou afixar em roupa do usuário, face traseira é dotada de estrutura de conexão para acoplar um dispense portátil. A estrutura de conexão é caracterizada por apresentar guias de conexão disposta longitudinalmente, com mecanismo para encaixar o dispenser.
