Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2021111722 - NORMAL OPERATION RETURN APPARATUS AND NORMAL OPERATION RETURN METHOD FOR ELEVATORS

Publication Number WO/2021/111722
Publication Date 10.06.2021
International Application No. PCT/JP2020/037741
International Filing Date 05.10.2020
IPC
B66B 5/00 2006.01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
66HOISTING; LIFTING; HAULING
BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
5Applications of checking, fault-correcting or safety devices in elevators
Applicants
  • 株式会社日立製作所 HITACHI, LTD. [JP]/[JP]
Inventors
  • 鳥谷部 潤 TORIYABE Jun
  • 齊藤 勇来 SAITO Yuki
Agents
  • 特許業務法人信友国際特許事務所 SHIN-YU INTERNATIONAL PATENT FIRM
Priority Data
2019-21772202.12.2019JP
Publication Language Japanese (JA)
Filing Language Japanese (JA)
Designated States
Title
(EN) NORMAL OPERATION RETURN APPARATUS AND NORMAL OPERATION RETURN METHOD FOR ELEVATORS
(FR) APPAREIL DE RETOUR AU FONCTIONNEMENT NORMAL ET PROCÉDÉ DE RETOUR AU FONCTIONNEMENT NORMAL POUR ASCENSEURS
(JA) エレベーターの通常運転復帰装置および通常運転復帰方法
Abstract
(EN)
The present invention is an apparatus that returns an elevator to normal operation after the elevator maintenance work is completed and that improves the safety of a maintenance worker performing the maintenance work by preventing the elevator from returning to the normal operation while the maintenance worker is in a tower for the maintenance work. This apparatus comprises: an in-pit maintenance device for maintenance work in a pit; an on-car maintenance device for maintenance work on top of an elevator car; an in-pit-maintenance return device installed at the lowest floor hall, the in-pit-maintenance return device allowing a maintenance worker to change the elevator from maintenance operation to normal operation after completing the maintenance work in the pit and leaving the pit; an on-car-maintenance return device installed at a hall, the on-car-maintenance return device allowing a maintenance worker to change the elevator from the maintenance operation to the normal operation after completing the maintenance work on top of the car and leaving the top of the car; and an on-car-maintenance return device installed in a car, the on-car-maintenance return device allowing a maintenance worker to change the elevator from the maintenance operation to the normal operation in the car.
(FR)
La présente invention concerne un appareil qui renvoie un ascenseur à un fonctionnement normal une fois le travail de maintenance d'ascenseur achevé et qui améliore la sécurité d'un ouvrier de maintenance qui réalise un travail de maintenance en empêchant l'ascenseur de revenir au fonctionnement normal tant que l'ouvrier de maintenance se trouve dans une tour pour le travail de maintenance. Cet appareil comprend : un dispositif de maintenance dans un puits pour un travail de maintenance dans un puits ; un dispositif de maintenance sur cabine pour un travail de maintenance au-dessus d'une cabine d'ascenseur ; un dispositif de retour de maintenance de puits installé au niveau de l'étage le plus bas, le dispositif de retour de maintenance de puits permettant à un ouvrier de maintenance de faire passer l'ascenseur de l'opération de maintenance à un fonctionnement normal après avoir achevé le travail de maintenance dans le puits et avoir quitté le puits ; un dispositif de retour de maintenance de cabine installé au niveau d'un étage, le dispositif de retour de maintenance sur cabine permettant à un ouvrier de maintenance de faire passer l'ascenseur de l'opération de maintenance à un fonctionnement normal après avoir achevé le travail de maintenance au-dessus de la cabine et avoir quitté le dessus de la cabine ; et un dispositif de retour de maintenance sur cabine installé dans une cabine, le dispositif de retour de maintenance sur cabine permettant à un ouvrier de maintenance de faire passer l'ascenseur de l'opération de maintenance au fonctionnement normal dans la cabine.
(JA)
保守員が保守作業で塔内にいる状態では通常運転に復帰させないようにして、保守作業を行う保守員の安全性を向上させるための、エレベーターの保守作業を終了してからエレベーターを通常運転に復帰させる装置であり、ピット内で保守作業を行うピット保守装置と、エレベーター乗りかごの上で保守作業を行うかご上保守装置と、保守員がピット内での保守作業を終了後にピットから出て保守運転から通常運転に変更する最下階ホール設置ピット保守復帰装置と、保守員がかご上での保守作業を終了後にかご上から出て保守運転から通常運転に変更するホール設置かご上保守復帰装置と、かご内に入って保守運転から通常運転に変更するかご内設置かご上保守復帰装置とを備える。
Latest bibliographic data on file with the International Bureau