(EN) Provided is an application program authorization control method, characterized in that the method comprises: providing a unique application program registration QR code for each mobile phone to install an application program; a mobile phone scanning the registration QR code to automatically complete registration and binding of the mobile phone in the application program; and when starting the application program, a registration/authentication server authorizing the registered and bound mobile phone to run the application program. The method solves the problem in the prior art of security and the ease of use of an application program authorization mechanism.
(FR) L'invention concerne un procédé de commande d'autorisation de programme d'application, caractérisé en ce que le procédé comprend : la fourniture d'un code QR d'enregistrement de programme d'application unique permettant à chaque téléphone mobile d'installer un programme d'application ; la lecture, par un téléphone mobile, du code QR d'enregistrement pour accomplir automatiquement l'enregistrement et la liaison du téléphone mobile dans le programme d'application ; et lors du démarrage du programme d'application, l'autorisation, par un serveur d'enregistrement/authentification, du téléphone mobile enregistré et lié à exécuter le programme d'application. Le procédé résout le problème, dans l'état de la technique, de sécurité et de facilité d'utilisation d'un mécanisme d'autorisation de programme d'application.
(ZH) 本发明提供一种应用程序授权控制方法，其特征在于，为每一个手机安装所述应用程序提供一个唯一的应用程序注册二维码。手机扫描所述注册二维码，自动完成所述应用程序与所述手机注册绑定，在启动所述应用程序时，通过注册/认证服务器授权注册绑定的手机运行所述应用程序。解决现有技术中应用程序授权机制安全性和使用简单方便性问题。
