(EN) The present invention relates to an antimicrobial composition and a preparation method therefor, and a product thereof, and, more specifically, to an antimicrobial composition comprising: 50-60 wt% of purified water; 1-10 wt% of a mixture comprising, in a ratio of 1:1 (50 wt% : 50 wt%), sodium chloride and calcium chloride from among chlorides; 1-2 wt% of a mixture comprising, in a ratio of 1:1 (50 wt% : 50 wt%), a Pueraria thunbergiana extract and a Platycodon grandiflorus extract from among natural extracts; 5-10 wt% of a mixture comprising, in a ratio of 1:1 (50 wt% : 50 wt%), sodium carbonate and sodium bicarbonate from among carbonates; 10-15 wt% of a mixture comprising, in a ratio of 1:1 (50 wt% : 50 wt%), lactic acid and acetic acid from among organic acids, and salts thereof; and 5-10 wt% of a mixture (undiluted solution) comprising chloric-acid-based compounds, which are inorganic acids, and thus the antimicrobial composition ensures the safety of fermentation technology, and increases absorption rate and efficacy in the body so that an excellent antibacterial or antiviral immune enhancement effect can be obtained through the synergistic effect of physiological actions.
(FR) La présente invention concerne une composition antimicrobienne et un procédé de préparation de celle-ci, et un produit de celle-ci, et, plus particulièrement, une composition antimicrobienne comprenant : de 50 à 60 % en poids d'eau purifiée ; de 1 à 10 % en poids d'un mélange comprenant, dans un rapport de 1 : 1 (50 % en poids : 50 % en poids), du chlorure de sodium et du chlorure de calcium parmi les chlorures ; de 1 à 2 % en poids d'un mélange comprenant, dans un rapport de 1 : 1 (50 % en poids : 50 % en poids), un extrait de Pueraria thunbergiana et un extrait de Platycodon grandiflorus parmi des extraits naturels ; de 5 à 10 % en poids d'un mélange comprenant, dans un rapport de 1 : 1 (50 % en poids : 50 % en poids), du carbonate de sodium et du bicarbonate de sodium parmi les carbonates ; de 10 à 15 % en poids d'un mélange comprenant, dans un rapport de 1 : 1 (50 % en poids : 50 % en poids), de l'acide lactique et de l'acide acétique parmi des acides organiques, et des sels de ceux-ci ; et de 5 à 10 % en poids d'un mélange (solution non diluée) comprenant des composés à base d'acide chlorique, qui sont des acides inorganiques, et par conséquent la composition antimicrobienne assure la sécurité de la technologie de fermentation, et augmente le taux d'absorption et l'efficacité dans le corps de telle sorte qu'un excellent effet d'amélioration immunitaire antibactérien ou antiviral peut être obtenu par l'effet synergique d'actions physiologiques.
(KO) 본 발명은 항미생물제 조성물과 그 제조방법 및 제품에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 항미생물제 조성물 구성에서 정제수 50-60 %중량에 염화물 중에서 염화나트륨과 염화칼슘을 1 대 1 비율(50%중량:50%중량)로 하는 혼합물 1-10 %중량, 천연추출물중에서 선택된 갈근추출물과 도라지추출물을 1 대 1 비율(50%중량:50%중량)로 하는 혼합물 1-2 %중량, 탄산염계에서 탄산나트륨과 중탄산나트륨을 1 대 1 비율(50%중량:50%중량)로 하는 혼합물 5-10 %중량, 유기산제중에서 젖산과 초산 및 이의 관련염을 1 대 1 비율(50%중량:50%중량)로 하는 혼합물 10-15 %중량, 그리고 무기산제인 염소산계 화합물을 5-10 %중량이 혼합된 혼합물(원액)인 것을 특징으로 하는 항미생물제 조성물에 의해 발효기술 안전성을 확보함은 물론 체내 흡수율 및 효능을 높혀 생리 작용의 상승 효과를 통해 우수한 항균 또는 항바이러스의 면역 증강하는 효과를 얻을 수 있다.
