(EN) The present invention comprises: a compressor (11) that compresses and discharges a refrigerant; a heat dissipation unit (40, 12) that dissipates heat from the refrigerant discharged from the compressor; a first decompression unit (14b) that decompresses the refrigerant flowing out from the heat dissipation unit, and the opening degree of which is adjusted by an electrical mechanism; a second decompression unit (14e, 14c) that is disposed in parallel with the first decompression unit in the refrigerant flow direction and decompresses the refrigerant flowing out from the heat dissipation unit; a first evaporator (18) that evaporates the refrigerant flowing out from the first decompression unit; a second evaporator (23, 19) that evaporates the refrigerant flowing out from the second decompression unit; and a control unit (60) that controls the opening degree of the first decompression unit. The second decompression unit has a mechanical mechanism for increasing the opening degree when the pressure of the refrigerant on the outlet side of the second evaporator decreases. Upon detecting that the refrigeration oil mixed in the refrigerant has accumulated in the second evaporator, the control unit performs oil return control to temporarily increase the opening degree of the first decompression unit.
(FR) La présente invention comprend : un compresseur (11) qui comprime et évacue un réfrigérant; une unité de dissipation de chaleur (40, 12) qui dissipe la chaleur provenant du réfrigérant évacué du compresseur; une première unité de décompression (14b) qui décomprime le réfrigérant s'écoulant hors de l'unité de dissipation de chaleur, et dont le degré d'ouverture est réglé par un mécanisme électrique; une seconde unité de décompression (14e, 14c) qui est disposée en parallèle avec la première unité de décompression dans la direction d'écoulement de réfrigérant et décomprime le réfrigérant s'écoulant hors de l'unité de dissipation de chaleur; un premier évaporateur (18) qui évapore le réfrigérant s'écoulant hors de la première unité de décompression; un second évaporateur (23, 19) qui évapore le réfrigérant s'écoulant hors de la seconde unité de décompression; et une unité de commande (60) qui commande le degré d'ouverture de la première unité de décompression. La seconde unité de décompression présente un mécanisme mécanique destiné à augmenter le degré d'ouverture lorsque la pression du réfrigérant sur le côté de sortie du second évaporateur diminue. Lors de la détection du fait que l'huile de réfrigération mélangée dans le réfrigérant s'est accumulée dans le second évaporateur, l'unité de commande réalise une commande de retour d'huile pour augmenter temporairement le degré d'ouverture de la première unité de décompression.
(JA) 冷媒を圧縮して吐出する圧縮機（１１）と、圧縮機から吐出された冷媒を放熱させる放熱部（４０、１２）と、放熱部から流出した冷媒を減圧させ、開度を電気的機構によって調整する第１減圧部（１４ｂ）と、冷媒の流れにおいて第１減圧部と並列に配置され、放熱部から流出した冷媒を減圧させる第２減圧部（１４ｅ、１４ｃ）と、第１減圧部から流出した冷媒を蒸発させる第１蒸発部（１８）と、第２減圧部から流出した冷媒を蒸発させる第２蒸発部（２３、１９）と、第１減圧部の開度を制御する制御部（６０）とを備え、第２減圧部は、第２蒸発部の出口側冷媒の圧力が低下すると開度を増加させる機械的機構を有しており、制御部は、冷媒に混入されている冷凍機油が第２蒸発部に滞留したことを検知した場合、第１減圧部の開度を一時的に増加させるオイル戻し制御を行う。
