Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020098681 - BUTTERFLY VALVE

Publication Number WO/2020/098681
Publication Date 22.05.2020
International Application No. PCT/CN2019/117923
International Filing Date 13.11.2019
IPC
F16K 1/22 2006.01
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
1Lift valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
16with pivoted closure members
18with pivoted discs or flaps
22with axis of rotation crossing the valve member, e.g. butterfly valves
F16K 1/226 2006.01
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
1Lift valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
16with pivoted closure members
18with pivoted discs or flaps
22with axis of rotation crossing the valve member, e.g. butterfly valves
226Shape or arrangement of the sealing
F16K 1/42 2006.01
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
1Lift valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
32Details
34Cutting-off parts
42Valve seats
Applicants
  • 上海鸿研物流技术有限公司 SHANGHAI HONGYAN RETURNABLE TRANSIT PACKAGINGS CO., LTD. [CN]/[CN]
Inventors
Agents
  • 上海上谷知识产权代理有限公司 SHANGHAI GOOIP CO., LTD.
Priority Data
201811353347.914.11.2018CN
Publication Language Chinese (ZH)
Filing Language Chinese (ZH)
Designated States
Title
(EN) BUTTERFLY VALVE
(FR) VANNE PAPILLON
(ZH) 蝶阀
Abstract
(EN)
A butterfly valve (100) comprises a valve body (101), an inner valve seat (104), a valve element (103), a valve stem (102), and at least one positioning ring (106, 107). The valve body (101) has an inlet end (114), an outlet end (113), and an axial channel communicating with the inlet end (114) and the outlet end (113). A valve stem mounting hole (1016, 1017) extending in a radial direction is provided between the inlet end (114) and the outlet end (113) in the valve body (101). A valve seat mounting portion is provided in the valve body (101) and at a position corresponding to the valve stem mounting hole (1016, 1017). The inner valve seat (104) is fixedly mounted on the valve seat mounting portion. The inner valve seat (104) is a cylindrical member, and a radial through-hole (1043, 1044) corresponding to the valve stem mounting hole (1016, 1017) is provided in a side wall of the inner valve seat (104). The valve element (103) is a plate-shaped member and is mounted in the inner valve seat (104). A through-hole (1032) extending in a radial direction is provided in the plate-shaped member. The valve stem (102) sequentially passes through the valve stem mounting hole (1016, 1017), the through-hole (1043, 1044) of the inner valve seat (104), and the through-hole (1032) of the valve element (103). The positioning ring (106, 107) is mounted in the valve body (101). The positioning ring (106, 107) is located at an axial side surface of the inner valve seat (104) and is connected to the inner valve seat (104) in a sealed manner. The butterfly valve (100) has good sealing performance.
(FR)
L'invention concerne une vanne papillon (100) comprenant un corps de vanne (101), un siège de vanne interne (104), un élément de vanne (103), une tige de vanne (102) et au moins une bague de positionnement (106, 107). Le corps de vanne (101) comprend une extrémité d'entrée (114), une extrémité de sortie (113) et un canal axial qui communique avec l'extrémité d'entrée (114) et l'extrémité de sortie (113). Un trou de montage de tige de vanne (1016, 1017) qui s'étend dans une direction radiale se trouve entre l'extrémité d'entrée (114) et l'extrémité de sortie (113) dans le corps de vanne (101). Une portion de montage de siège de vanne est disposée dans le corps de vanne (101) et à une position correspondant au trou de montage de tige de vanne (1016, 1017). Le siège de vanne interne (104) est monté à demeure sur la portion de montage de siège de vanne. Le siège de vanne interne (104) est un élément cylindrique, et un trou traversant radial (1043, 1044) correspondant au trou de montage de tige de vanne (1016, 1017) est disposé dans une paroi latérale du siège de vanne interne (104). L'élément de vanne (103) est un élément en forme de plaque et est monté dans le siège de vanne interne (104). Un trou traversant (1032) qui s'étend dans une direction radiale est disposé dans l'élément en forme de plaque. La tige de vanne (102) passe séquentiellement à travers le trou de montage de tige de vanne (1016, 1017), le trou traversant (1043, 1044) du siège de vanne interne (104), et le trou traversant (1032) de l'élément de vanne (103). La bague de positionnement (106, 107) est montée dans le corps de vanne (101). La bague de positionnement (106, 107) est située au niveau d'une surface latérale axiale du siège de vanne interne (104) et est reliée au siège de vanne interne (104) de manière étanche. La vanne papillon (100) possède de bonnes performances d'étanchéité.
(ZH)
一种蝶阀(100),包括:阀体(101)、内阀座(104)、阀芯(103)、阀杆(102)以及至少一个定位圈(106,107)。阀体(101)具有入口端(114)和出口端(113)以及连通入口端(114)和出口端(113)的轴向通道,阀体(101)上在入口端(114)与出口端(113)之间设有沿径向的阀杆安装孔(1016,1017),阀体(101)内部在与阀杆安装孔(1016,1017)对应的位置处设有阀座安装部,内阀座(104)固定安装于阀座安装部,内阀座(104)为筒状件并在其侧壁上设有与阀杆安装孔(1016,1017)对应的径向通孔(1043,1044),阀芯(103)为板状件并安装于内阀座(104)内,其中在板状件内部设有沿径向的通孔(1032),阀杆(102)依次穿过阀杆安装孔(1016,1017)、内阀座(104)的通孔(1043,1044)以及阀芯(103)的通孔(1032);定位圈(106,107)安装在阀体(101)内部,其在内阀座(104)的轴向侧面并与内阀座(104)形成密封连接。该蝶阀(100)密封性能好。
Also published as
Latest bibliographic data on file with the International Bureau